Δηλώσεις του Προέδρου της Bundesbank Jens Weidmann....Το καλύτερο πράγμα για τη ζώνη του Ευρώ και για την Ελλάδα θα είναι μια Ελληνική κυβέρνηση που έχει τη βούληση να εφαρμόσει τις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις, με την υποστήριξη των Ευρωπαίων εταίρων της....

Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης...

06/18/2015

"Δεν υπάρχει τόσο πολύ χρόνο που απομένει για να καταλήξουν σε συμφωνία"

Συνέντευξη με Bundesbank President Jens Weidmann δημοσιεύθηκε στην El Mundo, Les Echos und La Stampa στις 18 Ιουνίου 2015: «Η ύπαρξη του ευρώ δεν συνδέεται με τα γεγονότα στην Ελλάδα"

Μετάφραση: Deutsche Bundesbank

Πόσο μακριά από τη χρεοκοπία θεωρείτε Ελλάδα να είναι; 

Οι τελευταίες ημέρες έχουν δείξει ότι δεν υπάρχει τόσο πολύ χρόνο που απομένει για να καταλήξουν σε συμφωνία. Η μπάλα είναι τώρα σαφώς στο δικαστήριο της ελληνικής κυβέρνησης να αποφασίσει ποια κατεύθυνση θέλουν η χώρα τους να λάβουν. Όποια και αν είναι οι κίνδυνοι μιας ελληνικής χρεοκοπίας και τυχόν αλυσιδωτές επιπτώσεις, θα πρέπει να εξασφαλιστεί ότι τα θεμέλια της νομισματικής ένωσης ως μια ένωση σταθερότητας δεν έχουν διαβρωθεί. Η ενίσχυση και η αλληλεγγύη είναι ένα μέρος αυτού, αλλά έτσι είναι η τήρηση των συμφωνιών.

                                 

Εάν η ελληνική κυβέρνηση δεν εξοφλήσει τα χρέη της προς το ΔΝΤ, τότε δεν θα το ΕΚΤ τελικά να φύγει από την εκμετάλλευση του μωρού;

Σίγουρα όχι. Δεν είναι ευθύνη της ΕΚΤ να χρηματοδοτεί τα κράτη μέλη της? Στην πραγματικότητα, είναι απαγορευμένη. Αν οι πολιτικές συζητήσεις αποτύχουν, η ΕΚΤ δεν θα έχει άλλη επιλογή από το να λάβει τα κατάλληλα μέτρα. Εναπόκειται στους υπευθύνους χάραξης πολιτικής, στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια - να λαμβάνουν αποφάσεις σχετικά με τη χρηματοδότηση της Ελλάδα.

ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ χρηματαγορά .....μικτή εικόνα για τους Τραπεζικούς τίτλους....σημαντικές απώλειες για την ΑΛΦΑ ΒΑΝΚ..

Λίγο μετά το άνοιγμα των Ευρωπαϊκών χρηματαγορών ο STOXX® Europe 600 Banks καταγράφει απώλειες  της τάξης του 0,70% στις 209,62μ...

STOXX® Europe 600 Banks

Την ίδια ώρα οι Τραπεζικοί Ελληνικοί τίτλοι που διαπραγματεύονται στην χρηματαγορά της Φρανκφούρτης μετά  το άνοιγμα καταγράφουν μικτές τάσεις με την  ΕΤΕ και EUROBANK να καταγράφουν οριακά κέρδη , και τις ΠΕΙΡΑΙΩΣ και ΑΛΦΑ με απώλειες ...με τις μεγαλύτερες να εντοπίζονται στην ΑΛΦΑ ΒΑΝΚ σε ποσοστό  10,78% στα 0,207...

Δηλώσεις Πρωθυπουργού Α. Τσίπρα.... Οι συντάξεις της τρίτης ηλικίας είναι το τελευταίο καταφύγιο για ολόκληρες οικογένειες που έχουν ένα ή κανένα πλέον μέλος να εργάζεται σε μια χώρα με ανεργία 25% ...

Άρθρο του πρωθυπουργού Α. Τσίπρα στην γερμανική εφημερίδα Der Tagesspiegel: Οι Γερμανοί δεν πληρώνουν τους Έλληνες

17-06-2015 | 

«Οι Γερμανοί δεν πληρώνουν τους Έλληνες»

Στην εξέλιξη μιας διαπραγμάτευσης είναι θεμιτή η επίμονη αντιπαράθεση επιχειρημάτων, αρκεί να υπάρχει ειλικρίνεια και καλή πίστη μεταξύ των μερών.

Διαφορετικά, όταν ο διάλογος δεν αποσκοπεί στην αλήθεια, πρέπει να καταφύγει κανείς στις μεθόδους που περιγράφει ο σπουδαίος Γερμανός φιλόσοφος Σοπενάουερ στο «Η Τέχνη του να έχεις πάντα δίκιο»!

                               

Γιατί είναι αθέμιτο να χρησιμοποιούνται επιλεκτικά στατιστικοί δείκτες, περιβεβλημένοι μάλιστα με το κύρος διακεκριμένων οικονομολόγων όπως ο Olivier Blanchard, για να παραχθούν αστήρικτες γενικεύσεις που συσκοτίζουν την πραγματικότητα.

Με δυό λόγια η σημερινή μου παρέμβαση στη φιλόξενη εφημερίδα σας αποσκοπεί στο να αποκαταστήσει έναν διαδεδομένο μύθο προς τον μέσο Γερμανό φορολογούμενο.

Όσοι του λένε ότι πληρώνει μισθούς και συντάξεις Ελλήνων δεν του λένε την αλήθεια.

Ευρωπαϊκοί παράγοντες που θα πρέπει να προσέξουν οι επενδυτές πριν το άνοιγμα των αγορών..,πτωτικό ξεκίνημα αναμένεται....η Ελληνική κρίση στο επίκεντρο....το βλέμμα στο Eurogroup..

Σχόλιο Αγοράς....

Καλημέρα σε όλους..... η πορεία της χρηματαγοράς μας όσο πλησιάζουν οι <κρίσιμες> ημερομηνίες, σαφώς και δεν θα παρουσιάζει σημάδια ανάκαμψης ....αν και εφόσον παραμένουν τα αρνητικά δημοσιεύματα και το σκηνικό ρήξης με τους εταίρους μας...

Οι πιέσεις τόσο τις τελευταίες ημέρες όσο και χθες ήταν σαφές ότι ξεφεύγουν πλέον από το συνήθη ύποπτο των ημερών ....τον Τραπεζικό κλάδο, και επεκτείνονται σε όλο το ταμπλό, με χαρακτηριστικές τις απώλειες πάνω από 14% χθες στην ΔΕΗ....στα ΕΧΑΕ πάνω από 10%....τις απώλειες στις μετοχές του   FTSE25,  συνέπεια της αποχώρησης επενδυτικών κεφαλαίων....και κυρίως την απώλεια των 700μ του ΓΔ....με το κλείσιμο των παραγώγων την Παρασκευή να επικεντρώνει το ενδιαφέρον...

Ο Τραπεζικός κλάδος οδεύει προς δοκιμασία της στήριξης των 490μ...με την ΕΤΕ...να προσπαθεί να ισορροπήσει κάτω από την στήριξη των 0,94....διακρατώντας το ψυχολογικό όριο των 0,90....την ΑΛΦΑ ΒΑΝΚ...να προσπαθεί να διατηρήσει επαφή με το επίπεδο των 0,23....απώλεια του οποίου την οδηγεί εκ νέου στα ιστορικά χαμηλά.... την ΠΕΙΡΑΙΩΣ...να προσπαθεί να διατηρήσει επαφή με την στήριξη των 0,325....απώλεια της οποίας την οδηγεί στα 0,27....και την EUROBANK να έχει απολέσει την στήριξη των 0,12...σε μια προσπάθεια να σταθεροποιηθεί καθώς η επόμενη ισχυρή  στήριξη εντοπίζεται στα 0,103...

Επισημαίνω για άλλη μια φορά πως εν γένει η πορεία του Τραπεζικού κλάδου....αλλά και της χρηματαγοράς είναι άρρηκτα δεμένη με τις εξελίξεις...η κατεύθυνση των οποίων και σηματοδοτεί την πορεία τους...

Reuters

ΛΟΝΔΙΝΟ, 18 Ιουνίου

Οι  Ευρωπαϊκές μετοχές υποδεικνύεται να ανοίξουν χαμηλότερα την  Πέμπτη καθώς οι ελπίδες για συμφωνία ανάμεσα στην Ελλάδα και τους πιστωτές της στη σύνοδο κορυφής αργότερα στην ημέρα υποχώρησε περαιτέρω  μετά από εβδομάδες άκαρπων διαπραγματεύσεις. 

Δηλώσεις ΥΠΟΙΚ Γ. Βαρουφάκη....Οι συναντήσεις του Eurogroup είναι πολύ «ενορχηστρωμένες» και «χορογραφημένες» ώστε να είναι δύσκολο να γίνουν εξονυχιστικές και λεπτομερείς συζητήσεις...

Τετάρτη, 17 Ιούνιος 2015, 00:00EEST

Συνάντηση του Υπουργού Οικονομικών, κ. Γιάνη Βαρουφάκη, με τον Γ.Γ. του ΟΟΣΑ, κ. Άνχελ Γκουρία, στο Παρίσι 

Ο Υπουργός Οικονομικών, κ. Γιάνης Βαρουφάκης, συναντήθηκε, όπως είχε ανακοινωθεί, με τον Γ.Γ. του ΟΟΣΑ. κ. Άνχελ Γκουρία. Οι κ.κ. Βαρουφάκης και Γκουρία συζήτησαν αρχικά κατ’ ιδίαν ενώ και κατόπιν η συνάντηση διευρύνθηκε με τεχνοκράτες του ΟΟΣΑ μαζί με τους οποίους εκπόνησαν χρονοδιάγραμμα εφαρμογής και από κοινού επίβλεψης μεταρρυθμίσεων που αφορούν:

                                  

• Αγορές Προϊόντων

• Χονδρικό Εμπόριο

• Κατασκευαστικό Κλάδο

• Τραπεζικό Τομέα

• ΚΕΠ Επιχειρήσεων (One Stop Shops)

• Αγορά Εργασίας

• Προμήθειες Δημοσίου

• Μηχανισμούς Καταπολέμησης της Διαφθοράς.

Μετά τη συνάντηση ο Υπουργός Οικονομικών, απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων, δήλωσε τα εξής:

Ασιατικές αγορές : Τελευταίες τιμές των μεγαλύτερων χρηματαγορών λίγο πριν το κλείσιμο..μικτή εικόνα ...πτωτικά οι κυριότερες ..

Σχόλιο Αγοράς...

Μικτές τάσεις επικρατούν και σήμερα στις Ασιατικές αγορές με τον Ιαπωνικό δείκτη Nikkei να καταγράφει απώλειες ύστερα από τις ανακοινώσεις χθες το βράδυ της FED για τα Αμερικανικά επιτόκια ενώ σήμερα αναμένονται ανακοινώσεις από την BOJ για την πολιτική των Ιαπωνικών επιτοκίων.. , και τον Κινεζικό δείκτη (Shanghai Composite Index SHCOMP να καταγράφει εκ νέου απώλειες ύστερα από την απόφαση της Κεντρικής Τράπεζας να μην προχωρήσει σε αναχρηματοδότηση μεσοπρόθεσμων δανειοδοτήσεων MLF , καθώς και από τα οικονομικά στοιχεία που αναφέρουν πτώση στις τιμές κατοικιών...

Στο Τόκιο οδείκτης Nikkei  ΝΙΚ, -0.90% ) εκτίμηση κάτω από το 0,7 στο Χονγκ Κονγκ ο δείκτης Hang Seng ΕΒΖ, + 0,28% ) εκτίμηση κατά 0,2% στη  Σαγκάη ο Shanghai Composite Index SHCOMP, -0.74% ) εκτίμηση κάτω από 0,2%...