Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης...
Από AÑORA MAHMUDOVA
ΡΕΚΟΡ Nasdaq Composite COMP, + 0,41% κατάληξε στις 20,89 μονάδες, ή 0,4%, στα 5.056, ξεπερνώντας το 15-ετή κλείσιμο υψηλά από τις 10 Μαρ, 2000 κατά τη διάρκεια του dot-com boom.
Ο S & P 500 SPX, + 0,24% έκλεισε στις 4,97 μονάδες, ή 0,2%, υψηλότερο κατά 2,112.93, υποχωρώντας από ένα αρχείο ενδοημερησίως 2,120.52 σετ την Πέμπτη, ενώ ο Dow Jones Industrial Average DJIA, + 0,11% πρόσθεσε σχετικά εγκόσμια 20.42 μονάδες, ή 0,1%, για να κλείσει υψηλότερα στις 18,058.69.
Τα απογευματινά κέρδη για τα αποθέματα ήρθαν, καθώς οι επενδυτές ζύγιζαν έναν καταρράκτη από μικτών κερδών εκθέσεις και ασθενέστερη από το αναμενόμενο οικονομικές εκθέσεις.
Randy Frederick, Διευθύνων Σύμβουλος της Εμπορίας και Παραγώγων στο Schwab Center for Financial Research, δήλωσε ότι η σημερινή κέρδη οφείλονται σε ένα συνδυασμό παραγόντων bullish: υψηλότερες τιμές του πετρελαίου, την αποδυνάμωση του δολαρίου και πολύ χαμηλή μεταβλητότητα. "Υπάρχει επίσης μια εποχιακή προκατάληψη, ως το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Απριλίου τείνει να είναι αισιόδοξοι", σημείωσε.
Πράγματι, η ενέργεια, επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας και των τηλεπικοινωνιών αποθέματα ήταν μεταξύ των μεγαλύτερων κερδισμένων στον S & P 500.
Όσο για την απαλότητα που έχει συμβεί με ορισμένες αναφορές κερδών, Κιμ Caughey Forrest, ανώτερος αναλυτής στο Fort Pitt Capital, δήλωσε προσδοκίες εισέλθει στην εποχή των κερδών μπορεί να μην ήταν αρκετά χαμηλή.
"Ορισμένες εταιρείες υπερβαίνοντας τις προσδοκίες από ένα στενό περιθώριο, αλλά ακόμα και αυτοί που λείπουν εκτιμήσεις δεν τιμωρούνται ως πολύ, διότι το περιβάλλον χαμηλών επιτοκίων," Forrest είπε γεγονός που υποδηλώνει ότι η διατήρηση της ικανότητας των επιχειρήσεων να εξυπηρετήσουν το χρέος τους θα καλύπτει μέχρι και τους κακή απόδοση.
Δεδομένα: Οι πωλήσεις των νέων μονοκατοικίες υποχώρησαν 11,4% σε ετήσιο ρυθμό 481.000 τον Μάρτιο, το τράβηγμα πίσω από το υψηλό επτά ετών έφθασε ένα μήνα νωρίτερα και να χτυπήσει το βραδύτερο ρυθμό από το Νοέμβριο, σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία που δημοσιεύθηκαν την Πέμπτη. Ωστόσο, οι οικονομολόγοι προειδοποιούν ότι το μεγάλο περιθώριο σφάλματος κάνουν αναγνώσεις ενός μήνα λιγότερο αξιόπιστα.
Ο αριθμός των ατόμων που υπέβαλαν αίτηση για την τακτική κρατικά επιδόματα ανεργίας, ασφάλιση μειώθηκε μέχρι 1.000 έως 295.000 την εβδομάδα που έληξε στις 18 Απρίλιος, σηματοδοτώντας ένα χαμηλό επίπεδο των απολύσεων, σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία που δημοσιεύθηκαν την Πέμπτη.
Προκαταρκτική έκθεση της Markit για τη μεταποίηση διευθυντές αγορών δείκτης για τον Απρίλιο υποχώρησε στο 54,2 τον Απρίλιο από 55,7 τον Μάρτιο. Δείκτες PMI Flash από την Ευρώπη κυκλοφόρησε νωρίτερα την Πέμπτη παρουσίασε ο ρυθμός ανάπτυξης μειώθηκε κατά την έναρξη του δεύτερου τριμήνου .
Κέρδη: Σε μια εξαιρετικά πολυάσχολη μέρα για τα κέρδη, οι μετοχές της eBay Inc .EBAY, + 3,77% αυξήθηκαν 3,8% μετά τα κέρδη παρουσίασαν μονάδα του PayPal έφερε περισσότερα έσοδα ότι η διαίρεση του πυρήνα αγορά του.
πηγή http://www.marketwatch.com
