Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης....
Από: TROY KUHN
Δημοσιεύθηκε: 14 Απρ 2015 στις 10:23 π.μ. EST
Εθνική Τράπεζα της Ελλάδα (ADR) ( NYSE: ΕΤΕ ) είναι κάτω στη διαπραγμάτευση πριν διατεθούν στην αγορά πάνω από 4% σε 8.48 πμ EDT σήμερα. Το απόθεμα επιβλήθηκε με βλάβη στη διαπραγμάτευση χθες, καθώς οι Financial Times άφησε να εννοηθεί σε Ελλάδα αθέτησης πληρωμών του χρέους της. Οι Financial Times ανέφεραν Έλληνας αξιωματούχος κυβέρνηση δηλώνοντας: «Έχουμε φτάσει στο τέλος του δρόμου.Εάν οι Ευρωπαίοι δεν θα απελευθερώσει μετρητά διάσωσης, δεν υπάρχει εναλλακτική λύση για την προεπιλογή. "Ωστόσο, η Ελλάδα αρνήθηκε οποιεσδήποτε τέτοιες αξιώσεις ως ένας κυβερνητικός εκπρόσωπος πιέζεται σήμερα ότι οι συνομιλίες ανάμεσα στην Ελλάδα και την Ευρωζώνη ήταν σταθερά πλησιάζει μια λύση.
Παρά τις διαβεβαιώσεις από την ελληνική κυβέρνηση, ο χρηματοπιστωτικός τομέας της χώρας αγωνίζεται να βρει μαξιλάρι. Πράγματι, η απόδοση του 10ετούς ομόλογα του Δημοσίου στην Ελλάδα πυροβολήθηκε μέχρι 33 μονάδες βάσης σε περίπου 11,6% χθες. Αυτή ήταν μια οξεία σύγκρουση με την πτώση των ποσοστών απόδοσης μετά την Ελλάδα συνάντηση 480.000.000 δολαρίων υποχρέωσή της προς το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Στην πραγματικότητα, η χώρα έχει ένα επιπλέον 1.014 εκατομμύρια δολάρια ΔΝΤ προθεσμία αποπληρωμής πλησιάζει το Μάιο.
Ο Έλληνας Πρωθυπουργός, γραφείο Αλέξης Τσίπρας, το χτυπήσει πίσω σε προκαθορισμένες κατηγορίες σήμερα πατώντας: «Η Ελλάδα δεν είναι η προετοιμασία για οποιαδήποτε αθέτηση του χρέους και το ίδιο ισχύει και για τους δανειστές της. Οι διαπραγματεύσεις συνεχίζονται γρήγορα προς μια αμοιβαία επωφελή λύση ».
Μια ελληνική χρεοκοπία θα υπονόμευε σημαντικά την αξιοπιστία των 16 ετών νομισματικές ενώσεις. Η Ευρωζώνη έχει αγωνίζονται για να σώσουν την Ελλάδα, παρέχοντας δύο πακέτα διάσωσης της ΕΕ και του ΔΝΤ, που ανήλθαν σε σχεδόν 261 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Επιπλέον, μια χρεοκοπία θα προκαλέσει οξεία βλάβη στην καταχρεωμένη χώρα όπως και στην πολύ βραχυπρόθεσμα, θα πρέπει να αφήσει να πάει από μια σανίδα σωτηρίας που παρέχεται από την ΕΕ μέσω της επείγουσας παροχής ρευστότητας.Μακροπρόθεσμα, οι ελληνικές τράπεζες, συμπεριλαμβανομένης της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδα θα βιώσουν το κλείσιμο καθώς καταρρέουν στο πίσω μέρος της οικονομικής αστάθειας.
Παρ 'όλα αυτά, η Ελλάδα έχει αρκετά συνεπής στο παρέχοντας διαβεβαιώσεις, καθώς το υπουργείο Οικονομικών της χώρας ενέκρινε χθες: ". Συνεχίζουμε αδιάλειπτα την αναζήτηση για μια αμοιβαία επωφελή λύση, σύμφωνα με την εκλογική εντολή μας" Επιπλέον, η κυβέρνηση έχει επίσης απέρριψε τους ισχυρισμούς ότι τα χώρα εξέταζε πρόωρες εκλογές λόγω της παραπαίουσας συνομιλίες με τους διεθνείς πιστωτές της.
πηγή http://www.bidnessetc.com/