Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης....
Συνέντευξη με τον Benoît Coeuré, Μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της ΕΚΤ,
πραγματοποιήθηκε από Sandra Moatti τον Απρίλιο του 2015 και δημοσιεύθηκε στο τεύχος # 66 του Υπουργείου Οικονομίας politique (τριμηνιαία δημοσίευση των Εναλλακτικών και Οικονομικών)
Αποσπάσματα της συνέντευξης δημοσιεύθηκαν στο Μάιο του 2015 ζήτημα των εναλλακτικών λύσεων και Οικονομικών.
19 Μαΐου 2015
Η ΕΚΤ έχει βρεθεί πολύ εκτεθειμένη πολιτικά σε συγκεκριμένες χρονικές στιγμές κατά τη διάρκεια της κρίσης. Πρόσφατα, στην περίπτωση της Ελλάδα, οι αποφάσεις της να αποδεχτεί πλέον την Ελληνική γλώσσα ως ενέχυρο τίτλους και στη συνέχεια να περιοριστεί ο όγκος των τίτλων του Δημοσίου που κατέχουν οι τράπεζες έχουν εκληφθεί ως μια προσπάθεια να ασκήσει πίεση στην ελληνική κυβέρνηση.Είναι θεμιτό για μια δήθεν απολιτική ίδρυμα για να κρατήσει την τύχη των δημοκρατικά εκλεγμένων εξουσιών στα χέρια του;
Η ΕΚΤ δεν είναι πολιτικό όργανο. Ο κώδικας δεοντολογίας μας πρέπει να είναι ότι θα πρέπει να αποφεύγουν τη λήψη πολιτικών αποφάσεων και θα τους παραπέμψει στους πολιτικούς.

