Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης...
Η επένδυση σε ευρωπαϊκά έργα: Συμβούλιο επιβεβαιώνει τη συμφωνία με την ΕΚ σχετικά με το νέο ταμείο
06/09/2015 13:00 Δελτίο τύπου 423/15
Η επένδυση σε ευρωπαϊκά έργα: Συμβούλιο επιβεβαιώνει τη συμφωνία με την ΕΚ σχετικά με το νέο ταμείο
Η Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (ΕΜΑ) στις 9 Ιούνη του 2015 ενέκρινε, εξ ονόματος του Συμβουλίου, μια συμβιβαστική συμφωνία για ένα Ευρωπαϊκό ταμείο για στρατηγικές επενδύσεις (EFSI) με στόχο την τόνωση της οικονομίας.
Ο συμβιβασμός που επιτεύχθηκε με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 28 Μάη 2015 ανοίγει το δρόμο για τις νέες επενδύσεις να ξεκινήσουν στα μέσα του 2015 .
"Στο σημερινό οικονομικό πλαίσιο, υπάρχει σαφής ανάγκη για τόνωση των επενδύσεων», δήλωσε ο Jānis REIRS, Υπουργός Οικονομικών της Λετονίας και πρόεδρος του Συμβουλίου. "Με μια ενισχυμένη ικανότητα ανάληψης κινδύνων, αυτό το νέο ταμείο θα δημιουργήσει τις συνθήκες που απαιτούνται για τον ιδιωτικό τομέα να συμμετάσχουν."
Η EFSI προορίζεται για την τόνωση της συμμετοχής των ιδιωτών επενδυτών σε ένα ευρύ φάσμα νέων επενδυτικών σχεδίων. Αναλαμβάνοντας μέρος του κινδύνου μέσω μιας υποχρέωσης των πρώτων ζημιών, αναμένεται να επιτευχθεί μια συνολική πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα της 1:15 σε πραγματικές επενδύσεις. Τέτοια μόχλευσης θα επιτρέψει τελικά πάνω από € 300 δισ πρόσθετων επενδύσεων που θα συγκεντρωθεί κατά τη διάρκεια μιας περιόδου επένδυσης τριών ετών.
Το ταμείο θα κατασκευαστεί με € 16 δισεκατομμύρια σε εγγυήσεις από τον προϋπολογισμό της ΕΕ και € 5.000 εκατομμύρια από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων . Για να διευκολυνθεί η πληρωμή των δυνητικών καταπτώσεις εγγυήσεων, ένα ταμείο εγγύησης θα καθορίζεται έτσι ώστε να επιτευχθεί σταδιακά € 8.000.000.000 (δηλαδή το 50% του συνόλου των υποχρεώσεων εγγύηση της ΕΕ).
Ο κανονισμός θα δημιουργήσει ένα « ευρωπαϊκό συμβουλευτικό κέντρο επενδύσεων "για την παροχή συμβουλευτικής υποστήριξης για τον προσδιορισμό, την προετοιμασία και την εκπόνηση σχεδίων σε ολόκληρη την ΕΕ. Θα δημιουργήσει επίσης μία « ευρωπαϊκή πύλη επενδυτικό σχέδιο "για τη βελτίωση των γνώσεων των επενδυτών των υφιστάμενων και μελλοντικών έργων.
πηγή http://www.consilium.europa.eu/
