Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης..
29 ΤΟΥ ΙΟΥΝΊΟΥ ΤΟΥ 2015 20:52
Fitch Ratings-Βαρκελώνη / Λονδίνο-29, Ιούνη 2015:
Η Fitch Ratings υποβάθμισε την Ελλάδα σήμερα, με βάση την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδα Α.Ε. (ΕΤΕ), η Τράπεζα Πειραιώς Α.Ε. (Πειραιώς), Eurobank Ergasias Α.Ε. (Eurobank) και της Alpha Bank AE του (Άλφα) Long - και βραχυπρόθεσμη πιστοληπτική εκδότη Προεπιλογή (τα idR) σε «RD» από «CCC» και «C», αντίστοιχα. Η Fitch υποβάθμισε επίσης «Αξιολογήσεις Βιωσιμότητας (VRS) για Αυτές οι τράπεζες από« CCC ».
Οι υποβαθμίσεις IDR ακολουθούν την ανακοίνωση από τις Ελληνικές αρχές στις 28 Ιουνίου 2015, προκειμένου να επιβάλουν παράταση αργίες και ελέγχων στην κίνηση κεφαλαίων, κυρίως συμπεριλαμβανομένων των περιορισμών στις αναλήψεις καταθέσεων στην Ελλάδα, η οποία αντανακλά στις απόψεις της Fitch ως περιορισμένης αθέτησης («RD»), διότι οι περιορισμοί των καταθέσεων επηρεάζουν ένα σημαντικό μέρος από τις τράπεζες και τις ανώτερο υποχρεώσεις, των τραπεζών με ακάλυπτη μακροπρόθεσμη πιστοληπτική ικανότητα να έχουν υποβαθμιστεί σε «C '/' RR6 »από« CCC »/« RR4 ».
Οι αξιολογήσεις αντανακλούν τα εξαιρετικά υψηλά επίπεδα πιστωτικού κινδύνου, λόγω της επιβολής κεφαλαιακών ελέγχων, καθώς και περιορισμένες προοπτικές ανάκτησης σε περίπτωση αθέτησης στους ανώτερους υποχρεώσεις του χρέους, λόγω των πολύ αδύναμων ποιότητα του ενεργητικού και τα υψηλά επίπεδα των προνομιούχων υποχρεώσεων και επιβάρυνση των περιουσιακών στοιχείων.
Η υποβάθμιση της ΕΤΕ, Πειραιώς, Eurobank και VR Άλφα σε «f» από «CCC» αντανακλά την άποψη της Fitch ότι οι τράπεζες έχουν αποτύχει και ότι θα έχει εκπληρώσει είχε ελέγχων στην κίνηση κεφαλαίων δεν έχουν επιβληθεί, λόγω των υψηλών ποσοστών της συνεχιζόμενης απόσυρσης των καταθέσεων και η απόφαση της ΕΚΤ στις 28 Ιουνίου του 2015 να μην αυξήσει την Τράπεζα της ρευστότητας έκτακτης βοήθειας στην Ελλάδα (ELA) το ανώτατο όριο.
...................................................................................................................................................................
Οι ενέργειες αξιολόγησης έχουν ως εξής: ΕΤΕ: Μακροχρόνια IDR: υποβαθμιστεί σε «RD» από «CCC» Βραχυπρόθεσμες IDR: υποβαθμιστεί σε «RD» από «C» VR: υποβαθμίστηκε σε «f» από «CCC» Βαθμολογία Υποστήριξη: επιβεβαιώθηκε κατά «5» SRF : διακηρύσσεται στα «πατώματα δεν« Κοινών Ομολογιακών: υποβαθμίστηκε σε «C» / «RR6» από «CCC» / «RR4»Βραχυπρόθεσμες Ομολογίες: επιβεβαίωσε στο «C» υβριδικά κεφάλαια: επιβεβαίωσε στο «C» / «RR6» η NBG Finance Plc: Μακροχρόνια ανώτερος ακάλυπτο την πιστοληπτική ικανότητα: υποβαθμίστηκε σε «C» / «RR6» από «CCC» / «RR4» Βραχυπρόθεσμες ανώτερος βαθμολογία ακάλυπτο χρέος: επιβεβαίωσε στο «C» της
Τράπεζας Πειραιώς: Μακροχρόνια IDR: υποβαθμίστηκε σε «RD» από «CCC» Βραχυπρόθεσμες IDR: υποβαθμιστεί σε «RD» από «C» VR: υποβαθμίστηκε σε «f» από «CCC» Βαθμολογία Υποστήριξη: επιβεβαιώθηκε στο '5' SRF: διακηρύσσεται στα «πατώματα δεν ' Μακροχρόνια ανώτερος βαθμολογία ακάλυπτο χρέος: υποβαθμιστεί σε «C» / «RR6» από «CCC» / «RR4» Βραχυπρόθεσμες ανώτερος βαθμολογία ακάλυπτο χρέος: επιβεβαίωσε στο «C» Εμπορικό χαρτί: επιβεβαίωσε στο «C» Piraeus Group Finance PLC :Μακροχρόνια ανώτερος βαθμολογία ακάλυπτο χρέος: υποβαθμιστεί σε «C» / «RR6» από «CCC» / «RR4» Βραχυπρόθεσμες ανώτερος βαθμολογία ακάλυπτο χρέος: επιβεβαίωσε στο «C»
Alpha Bank: Μακροπρόθεσμες IDR: υποβαθμιστεί σε « RD "από" CCC " Βραχυπρόθεσμες IDR: υποβαθμιστεί σε «RD» από «C» VR: υποβαθμίστηκε σε «f» από «CCC» Βαθμολογία Υποστήριξη: επιβεβαιώθηκε στο '5' SRF: διακηρύσσεται στα «πατώματα δεν« Μακροπρόθεσμες ανώτερος ακάλυπτο την πιστοληπτική ικανότητα: υποβαθμίστηκε σε «C» / «RR6» από «CCC» / «RR4»Βραχυπρόθεσμες ανώτερος βαθμολογία ακάλυπτο χρέος: επιβεβαίωσε στο «C» Εμπορικό χαρτί:
Eurobank:Μακροχρόνια IDR: υποβαθμιστεί σε «RD» από «CCC» Σύντομο IDR-Term: υποβαθμίστηκε σε «RD» από «C» VR: υποβαθμίστηκε σε «f» από «CCC» Βαθμολογία Υποστήριξη: επιβεβαιώθηκε στο '5'SRF: διακηρύσσεται στα «πατώματα δεν« Κοινών Ομολογιακών: υποβαθμίστηκε σε «C» / ' RR6 »από« CCC '' / 'RR4 Βραχυπρόθεσμες Ομολογίες: επιβεβαίωσε στο «C» της αγοράς που συνδέονται με τα ανώτερα σημειώσεις: υποβαθμίστηκε σε «CEMR» / «RR6» από «CCCemr» / «RR4
