Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης...
Δήλωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της ΕΚΤ και του ΔΝΤ για την Κύπρο
Δελτίο Τύπου Νο 15/359
27 Ιούλ 2015
Το Προσωπικό και οι ομάδες από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ) και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC), σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), επισκέφθηκαν τη Λευκωσία κατά τη διάρκεια Ιούλιος 14 - 24 για την αναθεώρηση του προγράμματος οικονομικής μεταρρύθμισης της Κύπρος. Πρόγραμμα Κύπρος, η οποία υποστηρίζεται από τη χρηματοδοτική συνδρομή από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας (ESM) και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, έχει ως στόχο να προωθήσει την οικονομική ανάκαμψη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας, με την αποκατάσταση της σταθερότητας του χρηματοπιστωτικού τομέα, την ενίσχυση των δημόσιων οικονομικών, καθώς και την εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων για την αύξηση της μακροπρόθεσμης ανάπτυξης.
Οι ομάδες έχουν καταλήξει σε συμφωνία σε επιτελικό επίπεδο για τις πολιτικές που θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν ως βάση για την ολοκλήρωση της αναθεώρησης, γεγονός που αντικατοπτρίζει την πρόοδο και τις πολιτικές του προγράμματος. Η οικονομική κατάσταση των τραπεζών βελτιώνεται σταδιακά, και υπάρχουν ενδείξεις ότι δειλά ο αργός ρυθμός της αναδιάρθρωσης του χρέους επιταχύνεται. Οι δημοσιονομικοί στόχοι για το πρώτο εξάμηνο του 2015 ήταν συναντήθηκε με σημαντικά περιθώρια.Επιπλέον, οι αρχές σημειώνουν πρόοδο στην ατζέντα διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων τους.