Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης...
Ανάλυση: Ακόμη και η Υψηλή μετανάστευση δεν μπορεί να σταματήσει τη γήρανση του πληθυσμού της Γερμανίας
Συγγραφείς: Steven Arons Γερμανία
13:52 | 22 Ιανουαρίου 2016
Εισροή των νεότερων ανθρώπων θα επιβραδύνει τη δημογραφική τάση, αλλά δεν θα την ανατρέψει, με τις οικονομικές και δημοσιονομικές επιπτώσεις, αναφέρει η στατιστική υπηρεσία.
Η τρέχουσα εισροή μεταναστών στη Γερμανία έχει αυξήσει τις ελπίδες ότι η άφιξη εκατομμυρίων νέοι θα αντιστρέψει την μακροπρόθεσμη γήρανση του πληθυσμού και την τόνωση της οικονομίας, αλλά αναμένεται να επιβραδυνθεί μόνο, δεν θα σταματήσει, η διαδικασία.
Πολλοί αναλυτές έχουν εκφράσει την ελπίδα ότι η πρόσφατη αύξηση των νέων που αναζητούν να εγκατασταθούν στη Γερμανία, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό από το άνευ προηγουμένου κύμα αιτούντων άσυλο, μπορεί να δώσει νέα πηγή ενέργειας σε μια κοινωνία που σταδιακά μετατρέπεται σε γηράσκουσα . Αλλά η ομοσπονδιακή στατιστική υπηρεσία Destatis κατέπνιξαν αυτές τις έννοιες, την Τετάρτη, λέγοντας ότι το τρέχον επίπεδο της μετανάστευσης, ακόμα και αν διατηρηθεί, δεν θα σταματήσει τη γήρανση του πληθυσμού συνολικά.