Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης...
Η Ενίσχυση των επενδύσεων το κλειδί για τη βελτίωση της Β-μείον βαθμού παγκόσμιας οικονομίας, λέει ο ΟΟΣΑ
Περισσότερες πληροφορίες για τις οικονομικές προοπτικές είναι διαθέσιμο εδώ ή από το Media Division ΟΟΣΑ (τηλ: +33 1 4524 9700).
Η Ενίσχυση των επενδύσεων το κλειδί για τη βελτίωση της Β-μείον βαθμού παγκόσμιας οικονομίας, λέει ο ΟΟΣΑ
- Η παγκόσμια ανάπτυξη θα ενισχυθεί σταδιακά προς το συντελεστή τάση πριν από το τέλος της κρίσης στα τέλη του 2016, καθώς η δραστηριότητα γίνεται πιο έντονη και κατανέμονται ισομερώς σε όλες τις μεγάλες οικονομίες και οι εξωτερικές ανισορροπίες είναι λιγότερο σημαντικές από ότι μέχρι το 2007, σύμφωνα με το τελευταίες Economic Outlook του ΟΟΣΑ .
Οι αγορές εργασίας σταδιακά επουλώνονται στις προηγμένες οικονομίες και οι κίνδυνοι του αποπληθωρισμού έχουν υποχωρήσει.
Αλλά η παγκόσμια οικονομία μπορεί να χαρακτηριστεί ως μόνο στην επίτευξη muddling-through "Β-μείον" τάξη. Η παγκόσμια ανάπτυξη κατά το πρώτο τρίμηνο του 2015 ήταν ασθενέστερη από ό, τι σε οποιοδήποτε τρίμηνο από την κρίση. Και αν αυτή η απαλότητα θεωρείται ως μεταβατική, η αύξηση της παραγωγικότητας εξακολουθεί να απογοητεύει, αντανακλώντας εν μέρει στην μικρή επιχείρηση νέων επενδύσεων που έχει αποδυναμώσει την εξάπλωση των νέων τεχνολογιών.
Οι Ασθενής επενδύσεις σε πολλές οικονομίες εμποδίζουν την αύξηση της κατανάλωσης, τη δημιουργία θέσεων εργασίας και αυξήσεις μισθών και διαβρώνει τις προοπτικές για τη μακροπρόθεσμη βιώσιμη ανάπτυξη.
"Η παγκόσμια οικονομία αναμένεται να ενισχυθεί, αλλά ο ρυθμός της ανάκαμψης παραμένει αδύναμη με τις επενδύσεις να μην έχουν ακόμη απογειωθεί", δήλωσε ο γενικός γραμματέας του ΟΟΣΑ Άγγελος Gurría. "Η αποτυχία να προκαλέσει ισχυρή, βιώσιμη ανάπτυξη είχε πολύ πραγματικό κόστος όσον αφορά την απώλεια θέσεων εργασίας, στάσιμο το βιοτικό επίπεδο στις προηγμένες οικονομίες, λιγότερο έντονη ανάπτυξη σε ορισμένες αναδυόμενες οικονομίες, καθώς και η αυξανόμενη ανισότητα σχεδόν παντού.» ( Διαβάστε την πλήρη ομιλία )
Το Outlook αναφέρει ότι οι αυξήσεις των κεφαλαιουχικών δαπανών που απαιτούνται για να ωθήσει τις οικονομίες σε ένα δρόμο υψηλότερης ανάπτυξης. Για τους φορείς χάραξης πολιτικής, μεταφράζοντας τις επενδύσεις σε βιώσιμη ανάπτυξη απαιτεί επίσης την προσοχή στους εργαζόμενους με χαμηλούς μισθούς, καθώς και στην αντιμετώπιση των συνεπειών της αύξησης των ανισοτήτων στην εκπαίδευση, που αποτελεί βασικό παράγοντα υπονόμευσης της ανάπτυξης σε μακροπρόθεσμο ορίζοντα.
Ο ΟΟΣΑ θεωρεί ότι η παγκόσμια ανάπτυξη θα ανέλθει στο 3,1% το 2015, και σε 3,8% το 2016. Αυτό είναι λιγότερο από το 3,6% και προβλέπεται στην προηγούμενη Outlook, το Νοέμβριο του 2014 κυρίως λόγω της απροσδόκητης αδυναμία που παρατηρήθηκε το πρώτο τρίμηνο του 3,9% 2015. Η παγκόσμια ανάπτυξη αναμένεται να πάρει μέχρι το 2015 και το 2016, χάρη στις χαμηλές τιμές του πετρελαίου, η εκτεταμένη χαλάρωση της νομισματικής πολιτικής και τη μείωση της οπισθέλκουσας από τη δημοσιονομική εξυγίανση στις μεγάλες οικονομίες.
Αύξηση του ΑΕΠ των ΗΠΑ προβλέπεται να είναι 2,0% το 2015 και 2,8% το 2016, μια αναθεώρηση προς τα κάτω από τις προβλέψεις Νοέμβριο του 2014 από 3,1% φέτος και 3,0% το 2016. Αν και η ισχυροποίηση του δολαρίου και τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες ζυγίζονται για την ανάπτυξη στις αρχές του 2015, η ανεργία εξακολουθεί να μειώνεται. Η υποστηρικτική νομισματική πολιτική και χαμηλότερες τιμές του πετρελαίου θα πρέπει να συνεχίσει να ενισχύει τη ζήτηση.
Περισσότερες πληροφορίες για τις οικονομικές προοπτικές είναι διαθέσιμο εδώ ή από το Media Division ΟΟΣΑ (τηλ: +33 1 4524 9700).