Τα συγκεντρωτικά αποτελέσματα της Έρευνας Τραπεζικών Χορηγήσεων για τη ζώνη του ευρώ δείχνουν μια χαλάρωση των πιστοδοτικών κριτηρίων των Ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων για τα δάνεια προς τις επιχειρήσεις και τα δάνεια προς νοικοκυριά για αγορά κατοικίας. Αντίθετα, τα πιστοδοτικά κριτήρια για καταναλωτικά δάνεια παρέμειναν σχεδόν αμετάβλητα...Deutsche Bundesbank

                                                      Δελτίο Τύπου22/01/2016

Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης..

Αποτελέσματα Ιανουαρίου έρευνας τραπεζικών χορηγήσεων στη Γερμανία

Συνολικά, τα πιστοδοτικά κριτήρια στη Γερμανία υποχώρησε ελαφρά κατά το τελευταίο τρίμηνο του 2015, όπως αποκαλύπτεται από την τελευταία Έρευνα Τραπεζικών Χορηγήσεων (BLS) που διεξήχθη μεταξύ των τραπεζών που εδρεύουν στη Γερμανία.

Με  τα πιστωτικά  πρότυπα, παραμένουν αμετάβλητες σε ισορροπία σε όλες τις ερωτηθέντων κατηγορίες δανείων, πιστωτικών ιδρυμάτων σφιγμένα τα περιθώρια κέρδους τους επί του συνόλου των δανείων και μέσο όρο πιο επικίνδυνα ανοίγματα κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς. Σύμφωνα με τις τράπεζες, η μείωση των περιθωρίων για τα δάνεια προς τις επιχειρήσεις ήταν κυρίως λόγω του υψηλού βαθμού έντασης του ανταγωνισμού.

                           

 Όσον αφορά τα δάνεια προς τα νοικοκυριά, ωστόσο, ο κύριος λόγος δόθηκε από τις τράπεζες για στενότερα περιθώρια τους ήταν η αύξηση του κόστους χρηματοδότησής τους. Ορισμένοι, κυρίως των καταθέσεων χρηματοδοτούνται οι τράπεζες ανέφεραν ότι ήταν σχεδόν αδύνατο να κάνει οποιαδήποτε περαιτέρω μείωση του κόστους χρηματοδότησής τους με τα υπάρχοντα επιχειρηματικά τους μοντέλα. Δεν ήταν μόνο τα περιθώρια για τα δάνεια προς τις επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά να μειωθεί, αλλά τα δάνεια προς επιχειρήσεις είδε επίσης μια αισθητή χαλάρωση των άλλων ερωτηθέντων πιστωτικές συνθήκες.

Η παγκόσμια οικονομία θα αναπτυχθεί κατά 2,9 %το 2016, σε σύγκριση με το 2,4 % το 2015..... φέτος η αύξηση του ΑΕΠ στη ζώνη του ευρώ θα επιταχυνθεί στο 1,7 %...το κύμα των μεταναστών θα οδηγήσει σε αύξηση των φορολογικών δαπανών σε χώρες όπως η Ελλάδα και η Ιταλία....τα προβλήματα χωρών όπως η Ρωσία, η Βραζιλία φαίνεται να συνδέονται με την επιβράδυνση της ανάπτυξης στην Κίνα ...World Bank

Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης..

Δεν έχει επανέλθει σε φυσιολογικά επίπεδα η παγκόσμια οικονομία 

21 Ιανουαρίου 2016

Συνέντευξη με τον Franziska OHNSORGE,  Οικονομολόγο  Αντιπρόεδρο  και Chief Economist,  στον τομέα Προοπτικές Ανάπτυξης του Ομίλου της Παγκόσμιας Τράπεζας.

Η Παγκόσμια Τράπεζα είναι η πρόβλεψη ότι η παγκόσμια οικονομία θα αναπτυχθεί κατά 2,9 τοις εκατό αυτό το έτος σε σύγκριση με το 2,4 τοις εκατό το 2015. Εάν πληρούνται οι εν λόγω προβλέψεις - και κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών, αποδείχτηκαν υπερβολικά αισιόδοξες - τότε αυτή θα είναι η πιο επιτυχημένη χρονιά στην η παγκόσμια οικονομία από το 2011.

Σε αντίθεση με ό, τι μπορεί να φαίνεται, αυτά δεν είναι υπερβολικά αισιόδοξες προβλέψεις. Σε σύγκριση με την προηγούμενη έκδοση της έκθεσης μας "παγκόσμιες οικονομικές προοπτικές" (του Ιουνίου του περασμένου έτους), που μειώθηκε κατά 0,4 ποσοστιαίες μονάδες και τις εκτιμήσεις για την αύξηση του ΑΕΠ το 2015 και τις προβλέψεις για το τρέχον έτος. Πρώτα, όμως, η επιτάχυνση ρυθμού ανάπτυξης κατά 0,5 ποσοστιαίες μονάδες που υποθέτουμε για το τρέχον έτος θα είναι, σε μεγάλο βαθμό, τα αποτελέσματα του γεγονότος ότι η Βραζιλία και η Ρωσία, που την καταπολέμηση της ύφεσης θα πρέπει να συρρικνωθεί πιο αργή από ό, τι κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους, ενώ άλλες χώρες που εξάγουν πρώτες ύλες θα σταματήσει να επιβραδύνεται. Εν συντομία, αναμένουμε σταθεροποίηση της παγκόσμιας κατάστασης της αγοράς και όχι σαφή επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης.

Πρόβλεψη για συρρίκνωση του πληθυσμύ κατά 6% για τα επόμενα 25 χρόνια στη Γερμανία από την Destatis....Το Σύστημα κοινωνικής πρόνοιας της Γερμανίας θα έρθει σε κίνδυνο από μια μείωση του αριθμού των ατόμων που εργάζονται..Η .εισροή μεταναστών δεν θα αντιστρέψει την μακροπρόθεσμη γήρανση του πληθυσμού και την τόνωση της οικονομίας, αλλά αναμένεται να την επιβραδύνει...

Μεταφορά από κείμενο μετάφρασης...

Ανάλυση: Ακόμη και η Υψηλή μετανάστευση δεν μπορεί να σταματήσει τη γήρανση του πληθυσμού  της Γερμανίας

Συγγραφείς: Steven Arons Γερμανία

13:52 | 22 Ιανουαρίου 2016

Εισροή των νεότερων ανθρώπων θα επιβραδύνει τη δημογραφική τάση, αλλά δεν θα την ανατρέψει, με τις οικονομικές και δημοσιονομικές επιπτώσεις, αναφέρει η  στατιστική υπηρεσία. 

Η τρέχουσα εισροή μεταναστών στη Γερμανία έχει αυξήσει τις ελπίδες ότι η άφιξη εκατομμυρίων νέοι θα αντιστρέψει την μακροπρόθεσμη γήρανση του πληθυσμού και την τόνωση της οικονομίας, αλλά αναμένεται να επιβραδυνθεί μόνο, δεν θα  σταματήσει, η διαδικασία.

Πολλοί αναλυτές έχουν εκφράσει την ελπίδα ότι η πρόσφατη αύξηση των νέων που αναζητούν να εγκατασταθούν  στη Γερμανία, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό από το άνευ προηγουμένου κύμα αιτούντων άσυλο, μπορεί να δώσει νέα πηγή ενέργειας σε μια κοινωνία που σταδιακά μετατρέπεται σε γηράσκουσα . Αλλά η ομοσπονδιακή στατιστική υπηρεσία Destatis κατέπνιξαν αυτές τις έννοιες, την Τετάρτη, λέγοντας ότι το τρέχον επίπεδο της μετανάστευσης, ακόμα και αν διατηρηθεί, δεν θα σταματήσει τη γήρανση του πληθυσμού συνολικά.

Η παγκόσμια ανάπτυξη θα ανέλθει στο 3,4 %...Τρεις οι βασικοί παράγοντες που επηρεάζουν τις παγκόσμιες προοπτικές: (1) η σταδιακή επιβράδυνση και η επανεξισορρόπηση της οικονομικής δραστηριότητας στην Κίνα μακριά από την επένδυση και την κατασκευή προς κατανάλωση και υπηρεσιών, (2) η μείωση των τιμών της ενέργειας και άλλων βασικών εμπορευμάτων, και (3) η σταδιακή σύσφιξη της νομισματικής πολιτικής στις Ηνωμένες Πολιτείες ...Έκθεση ΔΝΤ..

                                                       Δελτίο  Τύπου

WORLD ECONOMIC OUTLOOK (WEO) UPDATE

Υποτονική ζήτηση, μειωμένες Προοπτικές

Ιανουάριος 2016

Η παγκόσμια ανάπτυξη, που σήμερα εκτιμάται σε 3,1 τοις εκατό το 2015, να ανέλθει στο 3,4 τοις εκατό το 2016 και 3,6 τοις εκατό το 2017. Η παραλαβή της παγκόσμιας οικονομικής δραστηριότητας αναμένεται να είναι πιο σταδιακή από ό, τι στον Οκτώβριο του 2015 World Economic Outlook (WEO), ιδίως στις αναδυόμενες αγορά και αναπτυσσόμενες οικονομίες.

Στις προηγμένες οικονομίες, μια μικρή και άνιση ανάκαμψη αναμένεται να συνεχιστεί, με σταδιακή περαιτέρω συρρίκνωση των αποκλίσεων της παραγωγής. Η εικόνα για την αναδυόμενη αγορά και αναπτυσσόμενες οικονομίες είναι διαφορετικές, αλλά σε πολλές περιπτώσεις δύσκολη. Η επιβράδυνση και την επανεξισορρόπηση της κινεζικής οικονομίας, χαμηλότερες τιμές των εμπορευμάτων, και τα στελέχη σε ορισμένες μεγάλες αναδυόμενες οικονομίες της αγοράς θα συνεχίσει να επηρεάζει αρνητικά τις προοπτικές ανάπτυξης στην 2016-17. 

Παρά τις βελτιώσεις , και την οικονομική ανάκαμψη στην ΕΕ... οι επιπτώσεις της κρίσης εξακολουθούν να είναι αισθητές.... περισσότερο έχει πληγεί η Ελλάδα...με την ανεργία των νέων..

                                                        Δελτίο  Τύπου

Παρουσίαση της  Επιτρόπου για την Απασχόληση, τις Κοινωνικές Υποθέσεις, τις δεξιότητες και την κινητικότητα της εργασίας, η Marianne Thyssen, για την απασχόληση και τις κοινωνικές εξελίξεις στην Ευρώπη .

Βρυξέλλες, 21 του Ιανουαρίου 2016

Είμαι στην ευχάριστη θέση να παρουσιάσω σήμερα την τελευταία αναθεώρηση της Απασχόλησης και κοινωνικών εξελίξεων στην Ευρώπη.

Επιτρέψτε μου να μοιραστώ μαζί σας τα βασικά ευρήματα. Πρώτον, τα καλά νέα - θα ήθελα να ξεκινήσω με κάποιες θετικές εξελίξεις που παρατηρήθηκαν κατά το τελευταίο έτος:

Η ανεργία συνέχισε να μειώνεται. Η οικονομική ανάκαμψη συνεχίστηκε και την απασχόληση συνέχισε να αυξάνεται στους περισσότερους τομείς και για όλες τις ηλικίες.

Μόνιμη και θέσεις πλήρους απασχόλησης έχουν επίσης αυξηθεί. Υπάρχουν περισσότερες γυναίκες, και τα άτομα άνω των 50 ετών εργασίας. Περισσότεροι νέοι άνθρωποι είναι πίσω σε θέσεις εργασίας ή ασχολούνται με την εκπαίδευση και την κατάρτιση - τις δράσεις μας για την καταπολέμηση της ανεργίας των νέων έχουν αρχίσει να αποδίδουν καρπούς. Και τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό: τα νοικοκυριά επωφελήθηκαν από την αύξηση του διαθέσιμου εισοδήματος τους.

Δημοσίευση Αποφάσεων του ΔΣ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας..

                                                      Δελτίο  Τύπου

22 Ιανουαρίου 2016

Αποφάσεις του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΚΤ (εκτός των αποφάσεων για τα επιτόκια)
Δραστηριότητες αγορών

Ετήσια επανεξέταση των αποδεκτών μη ρυθμιζόμενων αγορών και των εκδοτών που έχουν ταξινομηθεί ως ειδικοί φορείς-εκδότες χρεογράφων στην κατηγορία περικοπών αποτίμησης ΙΙ

Στις 18 Δεκεμβρίου 2015 το Διοικητικό Συμβούλιο προέβη σε επανεξέταση του καταλόγου των αποδεκτών μη ρυθμιζόμενων αγορών σε σχέση με την καταλληλότητα των περιουσιακών στοιχείων που γίνονται αποδεκτά ως ασφάλεια στις πράξεις νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος. 

Κατόπιν αυτού, αποφάσισε να συμπεριλάβει στον κατάλογο των αποδεκτών μη ρυθμιζόμενων αγορών τις αγορές Alternext Lisbon και Alternext Paris. Ο ενημερωμένος κατάλογος είναι διαθέσιμος στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ. Επιπλέον, το Διοικητικό Συμβούλιο επανεξέτασε τον κατάλογο των εκδοτών που ταξινομούνται ως ειδικοί φορείς-εκδότες χρεογράφων στην κατηγορία περικοπών αποτίμησης ΙΙ.